No decurso do corrente ano letivo, teve lugar no Colégio Valsassina, em Lisboa, com os alunos do 5.º ano de escolaridade, a Leitura a Pares, do livro de Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada Navio Mistério – a Nau do Trato, editado pela FJA, e distribuído em 2021 gratuitamente pelas bibliotecas da Rede de Bibliotecas Escolares nacional e de colégios particulares.
Os alunos fizeram a pares a leitura do livro sobre a Nau do Trato, tendo partilhado as suas opiniões sobre a obra, as quais, pelo interesse do projeto e conteúdos, seguidamente transcrevemos:
“Gostei da história porque consegue explicar uma coisa, normalmente aborrecida, como uma coisa interessante. Também gostei do final, que ficou meio em suspense. Com a leitura deste livro aprendi imensas coisas sobre a cultura japonesa, como a estrutura das casas, e algumas palavras novas como daimio.” (Margarida Henriques) /
“Gostei da história porque achei interessante o facto de as personagens principais estarem numa época na qual estavam a viver. Com a leitura deste livro aprendi que a escrita mais antiga surgiu na Suméria em 3200 a.C.” (Guilherme Passos) /
“Gostei deste livro porque nos dá a conhecer a época dos Descobri mentos e todas as descobertas feitas pelo povo português de uma forma fantástica. Com a leitura deste livro aprendi que os portugueses foram os primeiros a chegar ao Japão, também me deu a conhecer o que são daimios (donos de terras, povoações e castelos)” (Dinis Tiago) /
“Gostei deste livro porque, sobretudo através dos personagens, Aida e Tomás, pude sentir a experiência vivida naquela época. Com a leitura aprendi momentos históricos da navegação portuguesa, o processo do Cristianismo nos países orientais e as referências históricas da relação entre Portugal, China, Japão.” (Gabrielle Mello) /
“Eu gostei deste livro porque na história as personagens são crianças como eu e também nos demonstra, de uma forma infantil, como eram as viagens da altura. Com a leitura deste livro aprendi que os portugueses foram os primeiros europeus no Japão.” (Francisco Brito Silvestre) /
“Eu gostei deste livro porque é misterioso, pois as personagens viajam no tempo e passam por muitas aventuras. Também se falam noutras culturas muito interessantes. Com a leitura deste livro aprendi como era a época dos Descobrimentos (os nossos antepassados) e informação sobre outras culturas, nomeadamente sobre a China, o Japão e Macau.” (Inês Costa Botelheiro) /
“Eu gostei da história porque aprendi um novo vocabulário chinês: Munchi-padre; shi-sim bái titân- cisne branco.” (Manuel Neto Ferreira).
No âmbito deste projeto, Isabel Alçada, uma das autoras, esteve no dia 19 de fevereiro no Colégio, onde fez uma apresentação do livro, com muito interesse e participação por parte dos alunos.
